Compensez ce que vous ne savez pas en utilisant le contexte Quand on raconte un conte à un enfant ou qu'on regarde avec lui un dessin animé, il y a la plupart du temps plusieurs niveaux de lecture : l'histoire pour l'enfant et toute une série de clins d’œil pour…
Des modules de formation sur-mesure en anglais Une formation ne consiste ni à "déverser" des connaissances, ni à se "déverser". Pour qu'il y ait transmission de savoir, la formation doit reposer sur une communication réelle, efficace. Il est donc nécessaire de prendre en compte le destinataire. Aussi bien au niveau…
It was a piece of cake... Pas plus qu'on ne dit "sky, my husband" en anglais pour "ciel, mon mari", on ne peut dire "fingers in the nose" quand quelque chose a été particulièrement facile. En anglais, on dira " (it was) a piece of cake " ou tout simplement…